Legal Notice and Terms of Use / Aviso Legal
Effective date: 2026-08-22. This document is published by Vamos Academy and applies to the school named in it.
PART A: ENGLISH VERSION
1. Who owns this website
- Legal name: Cultural Academy SAS.
- CUIT: pending update.
- Registered address: Maipu 464, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina.
- Phone / WhatsApp: 011 15-3782-8084.
- Email: info@vamospanish.live.
- Website: vamospanish.live/ingles (English) and the Buenos Aires Spanish-school pages.
2. Purpose of this website
These pages describe the Spanish and English courses Cultural Academy SAS teaches in Buenos Aires and online, their prices and conditions, and let a visitor contact the school or book a course. Using the site means you accept these Terms of Use.
3. Accounts
Where the site offers a student account or portal, you are responsible for keeping your login details confidential and for activity under your account. Tell us immediately if you believe your account has been accessed without authorization.
4. Acceptable use
Use this site lawfully and in good faith. Do not attempt to gain unauthorized access to any part of the site, its systems, or its data; do not use automated means to scrape or copy site content without our consent; do not impersonate another person or entity; and do not interfere with another visitor’s use of the site.
5. Intellectual property
The content of this site (text, images, logos, design, and code) belongs to Cultural Academy SAS or is used with the authorization of its owners. Reproducing, distributing, or transforming it without express authorization is not allowed, except as the law permits.
6. Accuracy of information
We work to keep prices, schedules, and course conditions accurate and current. The conditions confirmed at the time of enrolment are the ones that apply. Fees for official exams (such as Cambridge, Aptis, IELTS, or TOEFL) are set by the examining bodies and paid separately; Cultural Academy SAS prepares candidates and is not an examining centre.
7. Links to other websites
We are not responsible for the content of third-party websites linked from this site. A link does not imply an endorsement.
8. Disclaimers
The site and the information on it are provided as-is. We do not guarantee the site will always be available or free of errors, and we may update, modify, or remove content, or limit access, at any time.
9. Applicable law and jurisdiction
This Terms of Use notice is governed by the law of Argentina. For any dispute, the courts of the Ciudad Autonoma de Buenos Aires have jurisdiction, without prejudice to any mandatory consumer-protection rule that entitles you to bring proceedings before the courts of your own domicile.
10. Related documents
See also our Terms and Conditions, Privacy Policy, and Cookie Policy. This document is published in Spanish and English. The Spanish version is the one that governs; the English version is a translation provided for convenience.
PARTE B: VERSIÓN EN ESPAÑOL
1. Quién es titular de este sitio web
- Razón social: Cultural Academy SAS.
- CUIT: pending update.
- Domicilio registrado: Maipú 464, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
- Teléfono / WhatsApp: 011 15-3782-8084.
- Correo: info@vamospanish.live.
- Sitio web: vamospanish.live/ingles (inglés) y las páginas de la escuela de español de Buenos Aires.
2. Objeto de este sitio web
Estas páginas informan sobre los cursos de español e inglés que Cultural Academy SAS dicta en Buenos Aires y en línea, sus precios y condiciones, y permiten contactar a la escuela o reservar un curso. Usar el sitio implica la aceptación de estos Términos de Uso.
3. Cuentas
Cuando el sitio ofrezca una cuenta o portal de estudiante, sos responsable de mantener tus datos de acceso en forma confidencial y de la actividad realizada bajo tu cuenta. Avisanos de inmediato si crees que tu cuenta fue accedida sin autorización.
4. Uso aceptable
Usa este sitio de manera lícita y de buena fe. No intentes obtener acceso no autorizado a ninguna parte del sitio, sus sistemas, o sus datos; no uses medios automatizados para extraer o copiar contenido del sitio sin nuestro consentimiento; no suplantes a otra persona o entidad; y no interfieras con el uso del sitio por parte de otro visitante.
5. Propiedad intelectual
El contenido de este sitio (textos, imágenes, logotipos, diseño, y código) pertenece a Cultural Academy SAS o se usa con autorización de sus titulares. No está permitido reproducirlo, distribuirlo, ni transformarlo sin autorización expresa, salvo los usos que permite la ley.
6. Exactitud de la información
Trabajamos para que los precios, horarios, y condiciones de los cursos estén actualizados y sean exactos. Las condiciones confirmadas al momento de la inscripción son las que se aplican. Las tasas de exámenes oficiales (como Cambridge, Aptis, IELTS, o TOEFL) las fijan las entidades examinadoras y se abonan por separado; Cultural Academy SAS prepara a los candidatos y no es una entidad examinadora.
7. Enlaces a otros sitios web
No nos hacemos responsables del contenido de sitios de terceros enlazados desde este sitio. Un enlace no implica un aval.
8. Limitación de responsabilidad
El sitio y la información que contiene se proveen tal como están. No garantizamos que el sitio este siempre disponible ni libre de errores, y podemos actualizar, modificar, o eliminar contenido, o limitar el acceso, en cualquier momento.
9. Ley aplicable y jurisdicción
Este aviso de Términos de Uso se rige por la ley de la Argentina. Para cualquier controversia, son competentes los tribunales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin perjuicio de cualquier norma imperativa de defensa del consumidor que te permita iniciar acciones ante los tribunales de tu propio domicilio.
10. Documentos relacionados
Consulta también nuestros Términos y Condiciones, nuestra Política de Privacidad, y nuestra
Política de Cookies. Este documento se publica en español y en inglés. La versión en español es la que rige; la versión en inglés es una traducción de cortesía.